THERMAL PARK BEŠEŇOVÁ
Termálne kúpalisko je vybudované na báze horúcich prameňov liečivých vôd, ktoré vyvierajú z hĺbky 1987 metrov (vrt bol vykonaný v roku 1987). Voda sa na povrch dostáva o teplote 62°C. Pre návštevníkov je pripravených 6 bazénov s vodou ochladzovanou na 26 - 38 °C. Termálna voda priaznivo pôsobí na pohybové a urologické ústrojenstvo, na dýchacie cesty, má pozitívne kozmetické účinky. Ponúka relaxačné masáže, reštauračný a ubytovací komplex. Pripravujú sa nové atrakcie, bazény, tobogány, vitálny svet.
THERMAL PARK BEŠEŇOVÁ- open all year round - thermal
The thermal swimming pool is built on the location of hot springs of healing waters that start at a depth of 1987 metres (the geothermal spring was drilled in 1987). The water reaches the surface at the temperature of 62°C. There are 6 pools with water cooled to 26 - 38 °C. Thermal water has good effects on locomotion, urinary systems and respiratory systems and also has positive cosmetic effects. There is a of relaxation massage service, a restaurant and accommodation facilities. New attractions, such as pools, toboggans and a vital world are being prepared.
THERMAL PARK Besenyőfalu
egész évben üzemelő termálfürdő
A fürdőt forró vizű gyógyforrások köré építették, amelyekből 1987 méter mélységből tör fel a földből a víz (a hévízforráson 1987-ben végezték el az első fúrást). A forrás vizének hőmérséklete 62°C. A látogatókat 6 medence várja, amelyek vize 26-38°C-ra van lehűtve. Mozgásszervi és urológia betegségek, légúti megbetegedések gyógyítására alkalmas, de kozmetikai gyógyhatással is rendelkezik. A fürdő kínálatában szerepel még gyógymasszázs, szállodai férőhelyek valamint vendéglátóegységek. Új attraktív létesítmények vannak még tervben: medencék, óriáscsúszdák, „vitális világ“.
THERMAL PARK BEŠEŇOVÁ- czynne cały rok - termalne
Baseny termalne zostały wybudowane na podbudowie gorących źródeł wód leczniczych, wywierających z głębokości 1987 metrów (źródło geotermalne zostało wywiercone w 1987 roku). Woda wydostająca się na powierzchnię ma temperaturę 62°C. Dla gości przygotowanych zostało 6 basenów z wodą ochładzaną do 26 - 38 °C. Woda termalna pozytywnie działa na układ narządów ruchu oraz układ urologiczny, na drogi oddechowe, ma pozytywne efekty kosmetyczne. Ośrodek oferuje masaże relaksacyjne, kompleks restauracji oraz zakwaterowanie. W przygotowaniu są nowe atrakcje, baseny, zjeżdżalnie, świat witalności.
